CONTACT USMEET STEVE

CLICK HERE TO GET STEVE'S NEWSLETTER               

SENIOR SALUTETHE SHOW

 

Preserving your health, your wealth, and your freedom to live your life your way.©           

 

 

Columna del Seguro Social
El Comisionado del Seguro Social: El proceso de incapacidad, nuestro reto más urgente

Por nuestro columnista invitado, Michael J. Astrue
Comisionado del Seguro Social

Sé por experiencia propia lo difícil que puede ser el proceso de incapacidad del Seguro Social. A los 52 años de edad, mi padre sufrió una hemorragia cerebral severa causada por un tipo de cáncer cerebral y yo me encargué de completar la documentación. Esto me hizo ver las reglas complicadas que están asociadas con nuestros programas de incapacidad.

Cada año, aproximadamente 2.5 millones de personas solicitan los beneficios de Seguro Social por incapacidad. Por lo regular, como un tercio de ellos son aprobados cuando solicitan inicialmente, lo cuál toma un promedio de tres meses para una decisión. Sin embargo, para aquellas personas que son denegadas y apelan la decisión hasta el nivel de audiencia, puede tomar un largo tiempo para recibir una decisión — en mi opinión, demasiado tiempo.

En estos momentos, hay más de 750,000 casos esperando por una audiencia y el tiempo promedio para recibir una decisión de la audiencia es 499 días. La cantidad de casos de audiencia pendientes se ha duplicado desde el 2001. Además, la cantidad de solicitudes para beneficios por incapacidad ha sido extremadamente alta en los pasados siete años y se prevé que esta cantidad aumentará todavía más en los próximos años.

Los programas del Seguro Social han crecido durante los pasados siete años y continuarán creciendo de manera exponencial debido a que los niños de la posguerra están envejeciendo y, por ende, entrando en los años en que son más susceptibles a incapacidades. A la misma vez, el Congreso ha añadido nuevos tipos de casos bajo la responsabilidad del Seguro Social. Como resultado, la agencia está luchando por mantener un balance entre esas nuevas responsabilidades y las responsabilidades ya existentes con unos recursos limitados.

Es por eso, que el mejorar este proceso para la determinación de incapacidad es nuestro reto más urgente.

El año pasado, compadecí ante el Comité de financiamiento del Senado para presentar un plan para reducir la cantidad de casos pendientes y mejorar el proceso de incapacidad. Estas nuevas iniciativas eliminarán la acumulación de casos de audiencia y evitarán que este tipo de acumulación se vuelva a repetir. He aquí algunos ejemplos.

El primero, el proceso rápido para determinación de incapacidad (QDD sus siglas en inglés), un proceso basado en un modelo computarizado que nos permite identificar casos con un alto potencial a ser aprobados. El proceso QDD ha sido muy exitoso en la región de Boston donde el tiempo promedio para procesar casos es sólo de 8 días. El 5 de septiembre del 2007, la agencia emitió una decisión extendiendo el proceso QDD a nivel nacional. Para fines de este mes, cada estado estará procesando casos con el QDD y alrededor de 5 por ciento de todas las aprobaciones se llevarán a cabo a través del QDD.

El segundo, aprobaciones compasivas, es una forma de identificar rápidamente las condiciones médicas que califican invariablemente bajo nuestros listados. En estos casos, que por lo regular son enfermedades raras y desconocidas por las personas que revisan los casos, las aprobaciones se harán tan pronto se confirme el diagnóstico. En diciembre del 2007, tuvimos nuestra primera audiencia pública sobre esta iniciativa y tendremos tres más de ellas este año. Usted puede obtener más información sobre aprobaciones compasivas en nuestro sitio de Internet www.segurosocial.gov/compassionateallowances (sólo disponible en inglés).

En adición, el Seguro Social ha abierto un Centro de Audiencia Nacional (NHC, sus siglas en inglés). El NHC permite a la agencia capitalizar en nuevas tecnologías como el expediente de incapacidad electrónico y video tele conferencias y ofrece la flexibilidad necesaria para darle la atención que amerita a las grandes acumulaciones que enfrenta el país. También hemos contratado 175 nuevos Jueces de derecho administrativo (ALJ, sus siglas en inglés), la cantidad más alta de ALJs que ha contratado el Seguro Social en el lapso de un año. Esperamos iniciar a estos jueces en sus áreas en la primavera.

Estas son unas de la muchas iniciativas que la agencia tiene pendientes. No hay una forma mágica de eliminar la cantidad de casos atrasados de incapacidad. Pero con un aumento en la cantidad de personal, mejores procesos y mejores formas de acelerar casos especiales, creo que podemos mejorar el proceso de incapacidad y disminuir el período de espera.

Para informarse mejor acerca del plan del Seguro Social para reducir la cantidad de casos de audiencia pendientes y mejorar el servicio, visite nuestro sitio de Internet www.segurosocial.gov/hearingsbacklog.pdf. (Disponible sólo en inglés).